turn of events
英 [tɜːn ɒv ɪˈvɛnts]
美 [tɜːrn əv ɪˈvɛnts]
形势的变化
英英释义
noun
双语例句
- A turn of events that has distressed us;
令我们烦恼的事态转变；折磨人或令人烦恼的事。 - Faced with his new turn of events, we decided to revise our original plan.
面对事态的新变化，我们决定修改原定计划。 - In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I returned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
在后来的一系列运转中，Apple收购了NeXT，然后我又回到了Apple公司。我们在NeXT发展的技术在Apple的今天的复兴之中发挥了关键的作用。 - Employers, needless to say, are not too happy about this turn of events.
不用说，老板们对事态的这种变化是不太高兴的。 - Even when these people are triggered by a bad turn of events, after reacting with sadness/ frustration/ stress/ anger& they get back to their baseline of happiness in due time.
甚至当受到负面冲击而爆发，在伤心/挫折/紧张/生气之后，他们会适时地回到幸福底线。 - But thinking about it, the reasons were just variations of the same theme, made more dramatic by the turn of events.
仔细想来，这两个原因其实都是同一主题的不同版本，只不过因一些事情的发生而有了戏剧般的变化。 - A fortunate turn of events meant that he could be present on such an occasion.
一次幸运的转机意味着他能够出现在这一场合。 - How do you explain this strange turn of events?
事情出现这种异常变化，你作何解释？ - What can we all learn from this sad turn of events?
从这些悲惨的事件中，我们能够得到什么教训呢？ - Given the challenges that consultancies have been facing to keep up with demand, however, this is not necessarily a bad turn of events.
然而，考虑到咨询公司一向面临的跟上需求变化的挑战，这一形势转变未必那么糟糕。